© Universal City Studios LLC. All Rights Reserved

DÉCLARATION DE PROTECTION DES DONNÉES

Dans cette déclaration de protection des données, nous vous indiquons quelles données personnelles sont collectées sur vous en tant qu’utilisateur du présent site Web. Nous expliquons également comment ces informations sont utilisées et quelles sont les mesures prises par Bel Brands Deutschland GmbH en vue de protéger ces données personnelles. Par ailleurs, notre déclaration de protection des données générale s’applique (lien: https://www.kiri-kiri.ch/declaration-de-confidentialite/?lang=fr).
Cette déclaration de protection des données en date de décembre 2024 est actuellement valable.

Qui est responsable du traitement au sens du droit sur la protection des données?

Le traitement des données personnelles qui sont collectées dans le cadre de l’utilisation du présent site Web est effectué par:

Bel Brands Deutschland GmbH
Werner-von-Siemens-Ring 11
85630 Grasbrunn
Allemagne
T +49 (0)160 8433382 
Vous pouvez également vous adresser au délégué à la protection des données de Bel Brands Deutschland GmbH:
Süd IT AG
Stahlgruberring 11
81829 München
Allemagne
E-mail: datenschutz@sued-it.de

L’exploitation technique de ce site Web a été confiée à l’agence REINBOLDROST GmbH & Co. KG, Joseph-Beuys-Allee 6, 53113 Bonn (dénommée ci-après REINBOLDROST). Il existe un contrat de sous‑traitance avec cette agence.

Que désignent les données personnelles?

Les données personnelles désignent toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable (article 4, point 1 du RGPD).

Quelles données personnelles sont collectées lorsque vous consultez ce site Web?

1. Collecte générale lors de l’utilisation de notre site Web

Lorsque vous consultez notre site Web www.kiri-jeu-concours.com, le navigateur utilisé sur votre appareil envoie automatiquement des informations au serveur de notre site Web. Les informations suivantes sont stockées temporairement dans un fichier journal:

  • adresse IP de l’ordinateur utilisé;
  • date et heure de consultation;
  • nom et URL du fichier consulté;
  • site Web à partir duquel l’accès a été effectué (URL de référence);
  • navigateur utilisé et, le cas échéant, système d’exploitation de votre ordinateur, ainsi que le nom de votre fournisseur d’accès.

Nous traitons les données susmentionnées aux fins suivantes:

  • assurer le bon fonctionnement de la connexion au site Web,
  • assurer une utilisation conviviale de notre site Web,
  • évaluer la sécurité et la stabilité du système.

Nous n’utilisons en aucun cas les données collectées dans le but de tirer des conclusions sur votre personne.

La base juridique pour le traitement des données est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime découle des objectifs énumérés ci-dessus pour la collecte de données.

Comment Bel Brands Deutschland GmbH utilise-t-elle les données personnelles collectées sur le site Web?

Les informations sur les utilisateurs collectées sur notre site Web ne sont utilisées qu’à des fins internes de l’entreprise, par exemple pour optimiser notre site Web. Les données collectées ne seront pas utilisées à des fins de publicité, sauf si vous nous avez fourni les données correspondantes et si vous avez expressément consenti à une utilisation publicitaire.

Bel Brands Deutschland GmbH ne procède pas à la vente, au commerce ou à la location des données personnelles collectées en ligne et ne communique pas de données personnelles à des tiers, sauf s’il existe exceptionnellement une obligation légale en ce sens.

Quelles sont les mesures prises par Bel Brands Deutschland GmbH pour protéger les données personnelles des utilisateurs?

Lors de la consultation du site Web, nous utilisons un protocole de sécurité répandu, le SSL (Secure Socket Layer), associé au plus haut niveau de cryptage supporté par votre navigateur. En règle générale, il s’agit d’un cryptage 256 bits. Si votre navigateur ne prend pas en charge celui-ci, nous recourons alors à la technologie 128 bits v3. Vous pouvez savoir si une page individuelle de notre site est transmise sous forme cryptée grâce à la représentation fermée du symbole de la clé ou du cadenas dans la barre d’état inférieure de votre navigateur.

Par ailleurs, nous utilisons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre toute manipulation accidentelle ou intentionnelle, perte partielle ou totale, destruction ou accès non autorisé par des tiers. Nos mesures de sécurité sont constamment améliorées en fonction de l’évolution technologique.

Combien de temps mes données personnelles seront-elles conservées?

Les données personnelles collectées dans le cadre de l’utilisation du présent site Web sont supprimées dès qu’elles ne sont plus requises. Les données collectées automatiquement lors d’une visite de notre site Web seront effacées au plus tard au bout de deux ans. Cela ne s’applique pas si la loi nous oblige à conserver les données plus longtemps ou si vous avez consenti à un stockage plus long.

2. Cookies

Notre site Web utilise des cookies. Il s’agit de petites informations textuelles qui sont enregistrées dans votre navigateur par notre site Web et qui pourront être lues ultérieurement. Elles contiennent des informations qui permettent à un serveur Web de reconnaître un utilisateur et d’enregistrer ses préférences. Vous n’avez donc pas besoin de saisir à nouveau vos paramètres de navigation, tels que le lieu, la police ou la langue, à chaque fois que vous utilisez le site. Ces cookies sont stockés dans la mémoire de votre ordinateur. Ils ne nous permettent pas de vous identifier, mais ils collectent des informations sur la navigation de votre ordinateur sur le site Web (pages que vous avez visitées, date et heure de votre visite, etc.) que nous pourrons lire lors de vos visites ultérieures.
Les cookies n’affectent pas votre utilisation de notre site Web, mais visent à rendre notre offre plus conviviale.

Nous vous informons également de l’utilisation des cookies dans notre bannière de cookies qui s’affiche lors du premier accès au site. Vous pouvez sélectionner ici les cookies que vous autorisez et ceux que vous refusez. Vous pouvez également modifier et gérer le stockage des cookies ultérieurement en supprimant les cookies dans les données de votre navigateur.

Les données traitées par les cookies sont nécessaires aux fins susmentionnées pour sauvegarder nos intérêts légitimes ainsi que ceux des tiers conformément à l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD. La base juridique pour le stockage des cookies pour lesquels vous avez donné votre consentement est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD.

Cookies absolument nécessaires (cookies de session: PHPSESSID)
Ceux-ci sont nécessaires afin d’assurer le bon fonctionnement du site Web et ne peuvent être désactivés. Ils sont utilisés pour garantir les exigences de service de base telles que la connexion sécurisée, la définition de vos paramètres de confidentialité, le remplissage de formulaires, etc. Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à ce qu’il bloque ces cookies ou qu’il vous les signale, mais cela peut empêcher l’utilisation (intégrale) de certaines fonctionnalités de notre site Web. Ces cookies ne stockent aucune donnée personnelle.

3. Droits des personnes concernées

Vous avez en outre le droit:

  • d’accès aux données à caractère personnel qui sont traitées par nous (article 15 du RGPD). Vous avez notamment accès aux finalités du traitement, à la catégorie de données à caractère personnel concernée, à la catégorie de destinataires auxquels vos données ont été ou seront communiquées, à la durée de conservation prévue, à l’existence d’un droit de rectification, d’effacement, de limitation du traitement ou d’opposition à ce traitement, à l’existence d’un droit de réclamation, à la source de vos données lorsqu’elles n’ont pas été collectées par nous, ainsi qu’à l’existence d’une prise de décision automatisée, y compris un profilage, et, au moins en pareils cas, des informations utiles concernant la logique sous-jacente;
  • d’obtenir la rectification des données à caractère personnel vous concernant conservées chez nous qui sont inexactes ou incomplètes (article 16 du RGPD);
  • d’obtenir l’effacement de données à caractère personnel vous concernant conservées chez nous (article 17 du RGPD);
  • d’obtenir la limitation du traitement de vos données personnelles lorsque celles-ci ne peuvent pas être effacées (article 18 du RGPD);
  • de recevoir les données à caractère personnel vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou d’exiger la transmission de ces données à un autre responsable du traitement (article 20 du RGPD).

Si vous souhaitez exercer vos droits susmentionnés, il suffit d’envoyer un e-mail à auskunftzudaten@groupe-bel.com.

Vous n’êtes pas satisfait? Vous pouvez déposer une réclamation:

si vous estimez avoir des raisons de déposer une réclamation concernant la protection des données, n’hésitez pas à contacter notre délégué à la protection des données (datenschutz@sued-it.de). Cependant, vous avez également le droit de déposer une réclamation auprès d’une autorité de contrôle (article 77 du RGPD). En règle générale, vous pouvez vous adresser à l’autorité de surveillance de votre lieu de résidence ou de travail habituel ou de notre siège social.